Gertruds Postkarten

1271 Deutsche Postkarten von 1900 bis 1945

Komplett / Complete 1266

1909.11.23-06-07N

An / To: Fräulein Gertrud Häfner - Modistin

Von / From: Gregor Bauer

Postkarte Komplett / Postcard Complete

Nichts

 

Nichts

Nothing

 

Nothing

Nichts

 

Herzlichen Gruß u. Kuß sendet Dir Dein Gregor
Liebe Gertrud werde Dir in nächster Zeit einen Brief schreiben jetzt habe ich sehr wenig Zeit. Ich habe nämlich zwei Vereine gegründet wo ich sehr viel zu thun habe.
Gruß an eine Eltern u. Kurt u. Arthur
In Eile

Nothing

 

Dearest regards and kisses sends your Gregor
Dear Gertrud, I will write a letter to you soon, at the moment I have very little time. I founded two clubs and I have a lot to do.
Regards to your parents and Kurt and Arthur
in Eile

Postkarte Bearbeitungsseite / Postcard Edit page

Postcard Detail Information

General

Title:
1909.11.23-06-07N
Status:
Art / Type:
Subjekt / Subject:

Stempel / Postmark:
23/11/1909 6:00 pm
Stadt / City:
München 2 B P
Land / Country:
Deutschland

Sender

Von / From:
Gregor Bauer
Adresse / Address 1:

Adresse / Address 2:

Stadt / City:
München
Land / Country:
Deutschland

Receiver

An / To:
Fräulein Gertrud Häfner - Modistin
Adresse / Address 1:
Gerockstrasse 45. 3
Adresse / Address 2:

Stadt / City:
Dresden Altstadt
Land / Country:
Deutschland
there are no other notes...

1909.12.17-01-02V

An / To: Fräulein Gertrud Häfner

Von / From: Stephan Ritzinger

Postkarte Komplett / Postcard Complete

Viel Glück zum ersten Schulgang.

S L. J. F. F. 5510/3

 

Nichts

Much Luck on your first day of School

S L. J. F. F. 5510/3

 

Nothing

Nichts

 

München, den 16. XII 1909.
Liebe Gertrud!
Die besten Grüße sendet einstweilen dein Stefan.
(? Warum läßt Du den gar nichts mehr höhren??)?

Nothing

 

Munich, 16th XII, 1909.
Dear Gertrud,
Sending you best wishes in the meantime your Stefan.
(Why have I not heard from you)???

Postkarte Bearbeitungsseite / Postcard Edit page

Postcard Detail Information

General

Title:
1909.12.17-01-02V
Status:
Art / Type:
Subjekt / Subject:

Stempel / Postmark:
17/12/1909 1:00 am
Stadt / City:
München
Land / Country:
Deutschland

Sender

Von / From:
Stephan Ritzinger
Adresse / Address 1:

Adresse / Address 2:

Stadt / City:

Land / Country:
Deutschland

Receiver

An / To:
Fräulein Gertrud Häfner
Adresse / Address 1:
Gerokstraße 45 III
Adresse / Address 2:

Stadt / City:
Dresden Altstadt
Land / Country:
Deutschland
there are no other notes...

1909.12.21-07-08V

An / To: Wohlgeboren Fräulein Gertrud Häfner

Von / From: Fritz (Friedrich) Zischler

Postkarte Komplett / Postcard Complete

Ein fröhliches Weihnachtsfest

E A S

 

Nichts

A Merry Christmas Holiday

E A S

 

Nothing

Nichts

1729

 

Werthes Fräulein

Ihre werte Karte habe ich erhalten, und war sehr überrascht, ich glaubte ihr hättet mich vergessen, ich wäre gerne zu weihnachten gekommen aber die Zeit ist zu kurz, vieleicht sehen wir uns bald wieder. Addresse Fritz Zischler Trappentreustr. 39/I München

Viele Grüße an euch alle Freund Fritz

Nothing

1729

 

Esteemed Miss,

I received your fine postcard and was very surprised. I thought you had forgotten about me. I would have loved to come for Christmas but the time is too short. Maybe we will meet again soon. My address: Fritz Zischler Trappentreustr. 39/I Munich

Many regards to you all, Friend Fritz

Postkarte Bearbeitungsseite / Postcard Edit page

Postcard Detail Information

General

Title:
1909.12.21-07-08V
Status:
Art / Type:
Subjekt / Subject:

Stempel / Postmark:
21/12/1909 7:00 am
Stadt / City:
München 12
Land / Country:
Deutschland

Sender

Von / From:
Fritz (Friedrich) Zischler
Adresse / Address 1:
Trappentreustr. 39/I
Adresse / Address 2:

Stadt / City:
München
Land / Country:
Deutschland

Receiver

An / To:
Wohlgeboren Fräulein Gertrud Häfner
Adresse / Address 1:
Gerockstrasse 45. lll
Adresse / Address 2:

Stadt / City:
Dresden
Land / Country:
Deutschland
there are no other notes...

1909.12.22-06-07N

An / To: Fräulein Gertrud Häfner

Von / From: Gregor Bauer

Postkarte Komplett / Postcard Complete

München. Hoftheater.

 

[…] dann ein Fäßchen

[…] [w]enn ich komme.
Auf Wiedersehen.
Arthur.
Gruß a. Eltern Kurt

Munich Court Theater

 

[…] then a keg
[…] [when I come.
Goodbye.
Arthur.
Greetings to your parents and Kurt

Nichts

 

Liebe Gertrud!
Habe mich gefreut daß Du mich doch nicht vergessen hast u. mir noch mal geschrieben. Es freut mich ja wieder jetzt daß Du mir nicht böße bist. Jetzt kann ich wenigstens wieder lustig sein. Ich will Deinen Wunsch erfüllen u. Dir viele Karten schreiben habe leider gerade keine andere zu Haus kaufe erst wieder eine Serie

Es grüßt Dich Dein Gregor

Nothing

 

Dear Gertrud,
I’m glad you that have not forgotten me and have written me again. I am also pleased that you are not angry with me. Now I can at least again enjoy to fulfill your wish & you write you many cards unfortunately I don’t have any more in the house. I will Buy a new series soon

With regards your Gregor

Postkarte Bearbeitungsseite / Postcard Edit page

Postcard Detail Information

General

Title:
1909.12.22-06-07N
Status:
Art / Type:
Subjekt / Subject:

Stempel / Postmark:
22/12/1909 6:00 pm
Stadt / City:
München 2. B. P.
Land / Country:
Deutschland

Sender

Von / From:
Gregor Bauer
Adresse / Address 1:

Adresse / Address 2:

Stadt / City:

Land / Country:

Receiver

An / To:
Fräulein Gertrud Häfner
Adresse / Address 1:
Gerokstraße 45 III
Adresse / Address 2:

Stadt / City:
Dresden Altstadt
Land / Country:
Deutschland
there are no other notes...

1909.12.23-08-09V

An / To: Fräulein Gertrud Häfner

Von / From: Gregor Bauer

Postkarte Komplett / Postcard Complete

Fröliche Weihnachten

 

Nichts

Merry Christmas

 

Nothing

Serie 73

 

die besten Glückwünsche zum Weihnachtsfeest sendet Dir u. Deinen Eltern Dein Dich nie vergessender
Gregor Bauer
wenn Du nur wüßtest wie traurig ich bin.

Serie 73

 

Best wishes and Merry Christmas to you and your parents, I will never forget you
Your Gregor Bauer
If you only knew how sad I am.

Postkarte Bearbeitungsseite / Postcard Edit page

Postcard Detail Information

General

Title:
1909.12.23-08-09V
Status:
Art / Type:
Subjekt / Subject:

Stempel / Postmark:
23/12/1909 8:00 am
Stadt / City:
München
Land / Country:
Deutschland

Sender

Von / From:
Gregor Bauer
Adresse / Address 1:

Adresse / Address 2:

Stadt / City:

Land / Country:
Deutschland

Receiver

An / To:
Fräulein Gertrud Häfner
Adresse / Address 1:
Gerokstraße 45 III
Adresse / Address 2:

Stadt / City:
Dresden Altstadt
Land / Country:
Deutschland
there are no other notes...

1909.12.24-09-10V

An / To: Herrn Wilhelm Häfner

Von / From: Max Leidhold

Postkarte Komplett / Postcard Complete

Fröhliche Weihnachten

 

Nichts

Merry Christmas

 

Nothing

Nichts

 

Wünschen Euch Familie Max Leidhold
Laßt ja garnichts mehr von Euch hören, warst Du denn wieder einmal in Berlin lieber Schwager?
M. Leidhold, Berlin O. Graudenzerstraße 15

Nothing

 

Dearest wishes from the Max Leidhold Family
We don’t hear from you anymore, were you in Berlin again, dear brother-in-law?
M. Leidhold, Berlin O. Graudenzerstrasse 15

Postkarte Bearbeitungsseite / Postcard Edit page

Postcard Detail Information

General

Title:
1909.12.24-09-10V
Status:
Art / Type:
Subjekt / Subject:

Stempel / Postmark:
24/12/1909 9:00 am
Stadt / City:
Berlin 17
Land / Country:
Deutschland

Sender

Von / From:
Max Leidhold
Adresse / Address 1:
Grauderz(p?)roske(?)str.15
Adresse / Address 2:

Stadt / City:
Berlin 17
Land / Country:
Deutschland

Receiver

An / To:
Herrn Wilhelm Häfner
Adresse / Address 1:
Gerockstrasse 45. III
Adresse / Address 2:

Stadt / City:
Dresden
Land / Country:
Deutschland
there are no other notes...

1909.12.30-10-11N

An / To: Herrn Martin Nauke

Von / From: Harry Nauke

Postkarte Komplett / Postcard Complete

Ein Frohliche Neu Jahr

 

1910

A Happy New Year

 

1910

Postkatre

Printed in Germany

 

Fröhliche Chrismius sowie Prosit Neu Jahr Wünscht Dir Dein Dich Liebender Bruder Harry

Postcard

Printed in Germany

 

Merry Chrismius as well as a Happy New Year wishes you your loving Brother Harry

Postkarte Bearbeitungsseite / Postcard Edit page

Postcard Detail Information

General

Title:
1909.12.30-10-11N
Status:
Art / Type:
Subjekt / Subject:

Stempel / Postmark:
30/12/1909 10:00 pm
Stadt / City:
New York, New York Station
Land / Country:
Amerika

Sender

Von / From:
Harry Nauke
Adresse / Address 1:
115 East 96 Street
Adresse / Address 2:

Stadt / City:
New York, New York
Land / Country:
Amerika

Receiver

An / To:
Herrn Martin Nauke
Adresse / Address 1:
26 Äussere Kirchstrasse
Adresse / Address 2:

Stadt / City:
Schweidnitz I. Schl.
Land / Country:
Germany
there are no other notes...

1909.12.31-04-05N

An / To: Fräulein Gertrud Häfner

Von / From: Lotti Rogge

Postkarte Komplett / Postcard Complete

1910 Viel Glück zum Neuen Jahre.

 

Nichts

1910 Much Luck in the New Year

 

Nothing

Postkarte usw

Made in Germany

117

 

Wertes Fraulein!
Verzeihen Sie mir Gütigst das ich solange schwig hatte leider keine Zeit
Nun Wünsche ich Ihnen nebst Ihren lieben Eltern und. Geschwistern ein Fröhliches u. Gesundes Neujahr mit Gruß Lotti Rogge.

Postcard etc.

Made in Germany

117

 

Esteemed Miss,
Forgive me, unfortunately I had no time for so long.  But now I want to wish you and your dear parents and siblings a Happy New Year
with Regards Lotti Rogge.

Postkarte Bearbeitungsseite / Postcard Edit page

Postcard Detail Information

General

Title:
1909.12.31-04-05N
Status:
Art / Type:
Subjekt / Subject:

Stempel / Postmark:
31/12/1909 4:00 pm
Stadt / City:
Schönenbirge
Land / Country:
Deutschland

Sender

Von / From:
Lotti Rogge
Adresse / Address 1:

Adresse / Address 2:

Stadt / City:

Land / Country:

Receiver

An / To:
Fräulein Gertrud Häfner
Adresse / Address 1:
Gerokstraße 45 III
Adresse / Address 2:

Stadt / City:
Dresden Altstadt
Land / Country:
Deutschland
there are no other notes...

1909.12.31-08-09N

An / To: Fräulein Gertrud Häfner Modestin

Von / From: Gregor Bauer

Postkarte Komplett / Postcard Complete

Januar 1

Prosit Neujahr!

S L. J. F. F. 4231/2

 

Nichts

January 1st.

Cheers in the New Year!

S L. J. F. F. 4231/2

 

Nothing

Nichts

 

Die Besten glückwünsch zum Neuen Jahr sendet Dir und Deinen Elten und Kurt Dein Freund Gregor Bauer

Nothing

 

Best wishes for the New Year to You and Your parents and Kurt from your friend Gregor Bauer

Postkarte Bearbeitungsseite / Postcard Edit page

Postcard Detail Information

General

Title:
1909.12.31-08-09N
Status:
Art / Type:
Subjekt / Subject:

Stempel / Postmark:
31/12/1909 8:00 pm
Stadt / City:
München
Land / Country:
Deutschland

Sender

Von / From:
Gregor Bauer
Adresse / Address 1:

Adresse / Address 2:

Stadt / City:
München
Land / Country:
Deutschland

Receiver

An / To:
Fräulein Gertrud Häfner Modestin
Adresse / Address 1:
Gerokstraße 45 III
Adresse / Address 2:

Stadt / City:
Dresden Altstadt
Land / Country:
Deutschland
there are no other notes...

1909.12.31-10-11N

An / To: Fräulein Gertrud Häfner

Von / From: Arthur Männchen

Postkarte Komplett / Postcard Complete

Herzlichen Glückwunsch zum neuen Jahr!

 

Nichts

Dearest wishes in the New Year

 

Nothing

Postkarte usw

G.K. M. 416

 

Veilen Glück in neuen Jahr
Ihnen und Ihren Elten
Ihr Arthur Männchen

G.K. M. 416

 

Best Wishes in the New Year
To you and your Parents
Your Arthur Maenchen

Postkarte Bearbeitungsseite / Postcard Edit page

Postcard Detail Information

General

Title:
1909.12.31-10-11N
Status:
Art / Type:
Subjekt / Subject:

Stempel / Postmark:
31/12/1909 10:00 pm
Stadt / City:
Dresden Neustadt 25
Land / Country:
Deutschland

Sender

Von / From:
Arthur Männchen
Adresse / Address 1:

Adresse / Address 2:

Stadt / City:

Land / Country:
Deutschland

Receiver

An / To:
Fräulein Gertrud Häfner
Adresse / Address 1:
Gerokstraße 45 III
Adresse / Address 2:

Stadt / City:
Dresden Altstadt
Land / Country:
Deutschland
there are no other notes...

©2012-2025 Daniel Nauke. All rights reserved.