Gertruds Postkarten

1271 Deutsche Postkarten von 1900 bis 1945

Komplett / Complete 1266

1930.11.04-12-01V

An / To: Mr. Max Häfner

Von / From: Elizabeth and Wolfgang Nauke

Postkarte Komplett / Postcard Complete

Wünsche dir alles gute zum Geburtstag
Für jedes Jahr, die Sie gelebt haben,
Ich blase einen Kuss in die Luft —
schicken sie dann auf einem Gedankengang ,
Und hoffen, dass Sie sie dort empfangen.

731

 

Nichts

Wishing You a Happy Birthday
For every year that you have lived,
I blow a kiss into the air —
Then send them on a train of thought,
And hope that you receive them there.

731

 

Nothing

Postkarte

 

von deinen Nichte und Neffen

Elizabeth und Wolfgang

100000000000000
100000000000000
Kisses 100000

Postcard

 

From your niece and nefew
Elizabeth and Wolfgang
100000000000000
100000000000000
Kisses 100000

Postkarte Bearbeitungsseite / Postcard Edit page

Postcard Detail Information

General

Title:
1930.11.04-12-01V
Status:
Art / Type:
Subjekt / Subject:

Stempel / Postmark:
04/11/1930 12:00 am
Stadt / City:
Huntington Station, Long Island, New York
Land / Country:
USA

Sender

Von / From:
Elizabeth and Wolfgang Nauke
Adresse / Address 1:

Adresse / Address 2:

Stadt / City:
Huntington Station, Long Island, New York
Land / Country:
USA

Receiver

An / To:
Mr. Max Häfner
Adresse / Address 1:
311 Harmon Street
Adresse / Address 2:

Stadt / City:
Brooklyn, New York
Land / Country:
USA
there are no other notes...

1930.11.16-07-08V

An / To: Wolfgang Nauke

Von / From: Martin Nauke

Postkarte Komplett / Postcard Complete

Neustadt Krankenhaus und Altenheim zum rechts Cincinnati, Ohio

 

Nichts

New City Hospital and Altenheim to the right Cincinnati, Ohio.

 

Nothing

Postkarte

STEMPEL:

ROTES KREUZ
APPELL
– BEITRETEN-

Kraemer Art Co.
Cincinnati
Pub. by Kraemer Art Co.
Cincinnati, Ohio

 

Mein lieber Junge. Mit beiliegender Post übersende ich Dir ein Geburtstagsgeschenk.
Viele Grüße und Küße Dein Vater

Postcard

HAND STAMP:

RED CROSS
ROLL CALL
– JOIN –

Kraemer Art Co.
Cincinnati
Pub. by Kraemer Art Co.
Cincinnati, Ohio

 

My Dear Boy,

With enclosed mail I send you your birthday present.
Many regards and kisses Your father

Postkarte Bearbeitungsseite / Postcard Edit page

Postcard Detail Information

General

Title:
1930.11.16-07-08V
Status:
Art / Type:
Subjekt / Subject:

Stempel / Postmark:
16/11/1930 6:00 am
Stadt / City:
Cincinnati. Ohio
Land / Country:
USA

Sender

Von / From:
Martin Nauke
Adresse / Address 1:
1917 Vine Street
Adresse / Address 2:

Stadt / City:
Cincinnati. Ohio
Land / Country:
USA

Receiver

An / To:
Wolfgang Nauke
Adresse / Address 1:
28 W 7 Street
Adresse / Address 2:

Stadt / City:
Huntington-Station New.York
Land / Country:
USA
there are no other notes...

1930.11.22-10-11N

An / To: Miss Elisabeth Nauke

Von / From: Martin Nauke

Postkarte Komplett / Postcard Complete

Flugzeug-Ansicht, Ohio Fluß und Brücken verbinden Kentucky und Cincinnati Ohio.

 

Nichts

Flugzeug-Ansicht, Ohio Fluß und Brücken verbinden Kentucky und Cincinnati Ohio.

 

Nothing

Postkarte

Kraemer Art Co.
Cincinnati
Pub. by Kraemer Art Co.
Cincinnati, Ohio

 

Mein liebes Mädel!
Sende Dir eine Karte ins Album. Deinen Brief habe ich erhalten. Besten Dank für die Bilder. Herzliche Grüsse & Küsse
Dein Father

Postcard

Kraemer Art Co.
Cincinnati
Pub. by Kraemer Art Co.
Cincinnati, Ohio

 

My Dear Girl,

Sending you a card for the Album. I received your letter. Many thanks for the pictures.

Dearest regards and kisses Your Father

Postkarte Bearbeitungsseite / Postcard Edit page

Postcard Detail Information

General

Title:
1930.11.22-10-11N
Status:
Art / Type:
Subjekt / Subject:

Stempel / Postmark:
22/11/1930 10:00 pm
Stadt / City:
Cincinnati. Ohio
Land / Country:
USA

Sender

Von / From:
Martin Nauke
Adresse / Address 1:
1917 Vine Street
Adresse / Address 2:

Stadt / City:
Cincinnati. Ohio
Land / Country:
USA

Receiver

An / To:
Miss Elisabeth Nauke
Adresse / Address 1:
28 W 7 Street
Adresse / Address 2:

Stadt / City:
Huntington Station L.I. New York
Land / Country:
USA
there are no other notes...

1930.11.22-11-12N

An / To: Wolfgang Nauke

Von / From: Martin Nauke

Postkarte Komplett / Postcard Complete

Der Universität Cincinnati, Cincinnati Ohio

 

Nichts

Der Universität Cincinnati, Cincinnati Ohio

 

Nothing

Postkarte

STEMPEL:

ROTES KREUZ
APPELL
– BEITRETEN –

Kraemer Art Co.
Cincinnati
Pub. by Kraemer Art Co.
Cincinnati, Ohio

 

Mein guter Junge!

So Du hattest also dedacht ich hatte Dich vergessen. Besten Dank fur Deinen Brief und die Bilder. Sende Dir eine Ansicht von der Universitat. Es ist sehr warm hier.

Herzlichen Grüß u. Küße Dein Vater

Postcard

STEMPEL:

RED CROSS
ROLL CALL
– JOIN –

Kraemer Art Co.
Cincinnati
Pub. by Kraemer Art Co.
Cincinnati, Ohio

 

My good Boy,

So you also thought that I had forgotten you. Best thanks for your letter and the picture.  I am sending you a picture of the university.  It is very warm here.

Dearest greetings and kisses, your Father.

Postkarte Bearbeitungsseite / Postcard Edit page

Postcard Detail Information

General

Title:
1930.11.22-11-12N
Status:
Art / Type:
Subjekt / Subject:

Stempel / Postmark:
22/11/1930 11:30 pm
Stadt / City:
Cincinnati. Ohio
Land / Country:
USA

Sender

Von / From:
Martin Nauke
Adresse / Address 1:
1917 Vine Street
Adresse / Address 2:

Stadt / City:
Cincinnati. Ohio
Land / Country:
USA

Receiver

An / To:
Wolfgang Nauke
Adresse / Address 1:
28 W 7 Street
Adresse / Address 2:

Stadt / City:
Huntington Station New York
Land / Country:
USA
there are no other notes...

1930.11.29-05-06N

An / To: Wolfgang Nauke

Von / From: Martin Nauke

Postkarte Komplett / Postcard Complete

Die Skyline und Fluss bei Nacht
Cincinnati Ohio.

3933

 

Nichts

Sky Line and River Front By Night
Cincinnati Ohio.

3933

 

Nothing

Postkarte

Kraemer Art Co.
Cincinnati
Pub. by Kraemer Art Co.
Cincinnati, Ohio

 

Cincinnati Nov. 29 1930

Mein guter Junge!

Sendet herzlichen Dank fur Deinen Beif und Veile Grüße und Küße Dein Vater

Postcard

Kraemer Art Co.
Cincinnati
Pub. by Kraemer Art Co.
Cincinnati, Ohio

 

Cincinnati Nov. 29 1930

My good Boy,

Sending you my dearest thanks for your letter and many greetings and kisses Your Father

Postkarte Bearbeitungsseite / Postcard Edit page

Postcard Detail Information

General

Title:
1930.11.29-05-06N
Status:
Art / Type:
Subjekt / Subject:

Stempel / Postmark:
29/11/1930 5:00 pm
Stadt / City:
Cincinnati. Ohio
Land / Country:
USA

Sender

Von / From:
Martin Nauke
Adresse / Address 1:

Adresse / Address 2:

Stadt / City:
Cincinnati. Ohio
Land / Country:
USA

Receiver

An / To:
Wolfgang Nauke
Adresse / Address 1:
28 W 7 Street
Adresse / Address 2:

Stadt / City:
Huntington Station New York
Land / Country:
USA
there are no other notes...

1930.12.11-12-01N

An / To: Wolfgang Nauke

Von / From: Martin Nauke

Postkarte Komplett / Postcard Complete

L. & N. R. R. BRÜCKE UND MT. ADAMS. CINCINNATI, O., aus Newport, KY.

ROMBACH & GROENE 23769

 

Nichts

L. & N. R. R. BRIDGE AND MT. ADAMS. CINCINNATI, O., FROM NEWPORT, KY.

ROMBACH & GROENE 23769

 

Nothing

Postkarte

Kraemer Art Co.
Cincinnati
Pub. by Kraemer Art Co.
Cincinnati, Ohio

Stempel Dez 11v

 

Mein guter Junge!
Du hast wohl Deiner Mamma die Haare abgeschnitten? Sie mal stille daß sieht Dir gang ahnlich. Wenn ich wieder mal mein aus Komme werde ich mich uberzeugen.
Herzliche Grüß und Küß
Dein Vater

Postcard

Kraemer Art Co.
Cincinnati
Pub. by Kraemer Art Co.
Cincinnati, Ohio

Stamp Dec 11am

 

My good boy!
Did you have all your hair cut off by your mom?
Do not worry about it. When I’m back from my place I’ll view it for myself.
Warm greetings and kisses
Your father

Postkarte Bearbeitungsseite / Postcard Edit page

Postcard Detail Information

General

Title:
1930.12.11-12-01N
Status:
Art / Type:
Subjekt / Subject:

Stempel / Postmark:
11/12/1930 12:00 pm
Stadt / City:
Cincinnati. Ohio
Land / Country:
USA

Sender

Von / From:
Martin Nauke
Adresse / Address 1:
1917 Vine Street
Adresse / Address 2:

Stadt / City:
Cincinnati. Ohio
Land / Country:
USA

Receiver

An / To:
Wolfgang Nauke
Adresse / Address 1:
28 W 7 Street
Adresse / Address 2:

Stadt / City:
Huntington Station New York
Land / Country:
USA
there are no other notes...

1930.12.18-11-12V

An / To: Mr. Wolfgang Nauke

Von / From: Martin Nauke

Postkarte Komplett / Postcard Complete

Central Parkway Cincinnati Ohio

J3458

 

Nichts

Central Parkway Cincinnati Ohio

J3458

 

Nothing

Postkarte

Kraemer Art Co.
Cincinnati
Pub. by Kraemer Art Co.
Cincinnati, Ohio

 

Mein guter Junge.
Sendet herzlieben Grüsse und Küsse Dein Vater

Postcard

Kraemer Art Co.
Cincinnati
Pub. by Kraemer Art Co.
Cincinnati, Ohio

 

My good boy,

Sending you heartfelt greetings and kisses

Your Father

Postkarte Bearbeitungsseite / Postcard Edit page

Postcard Detail Information

General

Title:
1930.12.18-11-12V
Status:
Art / Type:
Subjekt / Subject:

Stempel / Postmark:
18/12/1930 11:00 am
Stadt / City:
Cincinnati. Ohio
Land / Country:
USA

Sender

Von / From:
Martin Nauke
Adresse / Address 1:

Adresse / Address 2:

Stadt / City:
Cincinnati. Ohio
Land / Country:
USA

Receiver

An / To:
Mr. Wolfgang Nauke
Adresse / Address 1:
28 W 7 Street
Adresse / Address 2:

Stadt / City:
Huntington Station New York
Land / Country:
USA
there are no other notes...

1931.01.20-12-01V

An / To: Mr. and Mrs. Wicks

Von / From: Mrs. Altmann and Frieda

Postkarte Komplett / Postcard Complete

DRUSKIENIKI. Wille przy ul. Jasnej.

 

Nichts

Druskininkai. Wille Street. Jasna.

 

Nothing

Postkarte

R J C H 995

 

Eine Feinzeit haben. Wunsch waren Sie hier, uns zu verbinden.

Frau. Altmann und Frieda

Postcard

R J C H 995

 

Having a fine time. Wish you were here to join us. Mrs. Altmann and Frieda

Postkarte Bearbeitungsseite / Postcard Edit page

Postcard Detail Information

General

Title:
1931.01.20-12-01V
Status:
Art / Type:
Subjekt / Subject:

Stempel / Postmark:
20/01/1931 12:00 am
Stadt / City:
Druskieniki
Land / Country:
Poland

Sender

Von / From:
Mrs. Altmann and Frieda
Adresse / Address 1:

Adresse / Address 2:

Stadt / City:

Land / Country:

Receiver

An / To:
Mr. and Mrs. Wicks
Adresse / Address 1:

Adresse / Address 2:

Stadt / City:
Huntington Station, Long Island, New York
Land / Country:
USA
there are no other notes...

1931.01.20-07-08N

An / To: Max Häfner

Von / From: Willy Michel

Postkarte Komplett / Postcard Complete

Nederland

 

Nichts

Nederland

 

Nothing

Nichts

 

Lieber Freund Max!

Dir z. hitt. daß Deine Frau gestern glücklich bei mir in Aachen gelandet ist. Heute unternahmen wir einen Ausflug nach Holland. Also zur Hälfte ist sie schon bei Dir. Vielleicht komme ich selbst mit. Inzwischen besten Gruß

Willy Michel.

Liebe Männe!

Die hrzl. Grüße und Küsse von Deiner Bambet[?]

Brief erhalten Antwort folgt

Dora Rüster<?>

Dir z. Mitt. [Dir zur Mitteilung]

Abs. Michel Aachen Rhld. [Rheinland]
Adalbertsteinweg 28

Nothing

 

Dear friend Max,

Just to let you know that your wife landed well in Aachen yesterday. Today we will take a flight to Holland. Then she is halfway to you. Maybe I will come too. Until then best regards.

Willy Michel

Dear Men,

Dear regards and kisses from your Bambet. [?]

A letter will follow

Dora Ruster

To your Message:

Sender: Michel Aachen Rhld. [Rheinland]
Adalbertsteinweg 28

Postkarte Bearbeitungsseite / Postcard Edit page

Postcard Detail Information

General

Title:
1931.01.20-07-08N
Status:
Art / Type:
Subjekt / Subject:

Stempel / Postmark:
20/01/1931 7:00 am
Stadt / City:
Vaal 8
Land / Country:
Deutschland

Sender

Von / From:
Willy Michel
Adresse / Address 1:
Adalbertsteinweg 28
Adresse / Address 2:

Stadt / City:
Aachen Rheinland
Land / Country:

Receiver

An / To:
Max Häfner
Adresse / Address 1:
101-05 116 Street
Adresse / Address 2:
Bei Kapp
Stadt / City:
Richmond Hill, New Yorl
Land / Country:
USA
there are no other notes...

1931.02.10-10-11N

An / To: Familie Clara Häfner

Von / From: Kurt Häfner

Postkarte Komplett / Postcard Complete

Die besten Glückwünsche
zum Geburtstage

 

Nichts

Best wishes
on your birthday

 

Nothing

Postreisescheck

Stempel: K. Haefner
Dresden Alt.
Pilsnitzstrasse 44 1

 

Sendet Dir Dein Sohn Curt. Seit 22.I. bin ich etwas gebessert entlassen u. wieder zu Hause. Bitte nochmals um eine Panorama Karte von New York

Herzl. Grüße an Alle Kurt.

Post office check

Stamp: K. Haefner
Dresden Alt.
Pilsnitzstrasse 44 1

 

Regards from your son Curt. Since January the 22nd I am much better and I am home again. Please send me a postcard with the view of New York City again.

Dearest regards to all of you from Kurt.

Postkarte Bearbeitungsseite / Postcard Edit page

Postcard Detail Information

General

Title:
1931.02.10-10-11N
Status:
Art / Type:
Subjekt / Subject:

Stempel / Postmark:
10/02/1931 10:00 pm
Stadt / City:
Dresden
Land / Country:
Deutschland

Sender

Von / From:
Kurt Häfner
Adresse / Address 1:
Pilsnitzstrasse 44
Adresse / Address 2:

Stadt / City:
Dresden
Land / Country:
Deutschland

Receiver

An / To:
Familie Clara Häfner
Adresse / Address 1:
28 W. 7th Street
Adresse / Address 2:

Stadt / City:
Huntington Station, Long Island, New York
Land / Country:
USA
there are no other notes...

©2012-2025 Daniel Nauke. All rights reserved.