Volunteer

We are currently looking for volunteers who:

  • Can transcribe Sütterlin script into modern German text,
  • Can translate the transcribed German text into English,
  • Can edit and proofread the transcriptions and translations.
  • Can visit a local archive, town hall or church.
  • Can assist with research on the Internet.

After submitting the registration form, you will receive an email within 1-3 days with your username and password.

Volunteer registration form


Two unknown postal workers with Gertrud Haefner, Dresden, c. 1914-1917


 
We would like to thank the following volunteers in Germany for their kind assistance on this project:

A special thanks to Ms. Barbara Ledschbor-Wahnfried without her assistance this project would not have been possible.

As well as to:

Michael Emmerich, Wito, Veronika, and Mijan Meschgang, Merchin Nawka, Alexandra Poelmeier, Andreas Sembdner, Christian Stelzer

We would like to thank the following volunteers in America for their kind assistance on this project:

Ingrid Homberg, Nancy Hughes, Basia Ney, Hanka Ornaf, Pam Tate, Ilka Werner