Gertruds Postkarten

1271 Deutsche Postkarten von 1900 bis 1945

PostCards by Status: 44

1930.11.04-12-01V

An/To: Mr. Max Häfner

Von/From: Elizabeth and Wolfgang Nauke

November 4, 1930

This postcard is incomplete

Vorderseite:

Druck:

Wünsche dir alles gute zum Geburtstag
Für jedes Jahr, die Sie gelebt haben,
Ich blase einen Kuss in die Luft —
schicken sie dann auf einem Gedankengang ,
Und hoffen, dass Sie sie dort empfangen.

731

 

Handschrift:

Nichts

Front:

Print:

Wishing You a Happy Birthday
For every year that you have lived,
I blow a kiss into the air —
Then send them on a train of thought,
And hope that you receive them there.

731

 

Handwritten:

Nothing

Rückseite:

Druck:

Postkarte

 

Handschrift:

von deinen Nichte und Neffen

Elizabeth und Wolfgang

100000000000000
100000000000000
Kisses 100000

Back:

Print:

Postcard

 

Handwritten:

From your niece and nefew
Elizabeth and Wolfgang
100000000000000
100000000000000
Kisses 100000

1939.04.16-12-01V

An/To: Elisabeth Nauke

Von/From: Onkel Arthur Häfner

April 16, 1939

This postcard is incomplete

Vorderseite:

Druck:

Herzliche
Segenswünsche
zur Vermählung

Siehe, Ich bin bei euch alle Tage bis an der Welt Ende. Matth. 28, 20

 

Handschrift:

Nichts

Front:

Print:

Hearty
blessings
for marriage

Behold, I am with you always, to the very end. Matt. 28, 20

 

Handwritten:

Nothing

Rückseite:

Druck:

Nichts

 

Handschrift:

[…]erbringt mit besten Glückwunschgrüßen:
Onkel Arthur Haefner.
[…]itz, am Hochzeits-Sonntag
[Qu]asimodogeniti den 16.IV.39

Bewahret einander vor Herzeleid, kurz ist die Zeit, wo ihr zusammen seid; und mögen auch Jahre euch vereinen, zuletzt werden sie doch nur wie Minuten erscheinen!

Back:

Print:

Nothing

 

Handwritten:

[…] provides with best wishes:
Uncle Arthur Haefner.
[…] itz, on the wedding Sunday
[Qu] asimodogeniti the 16.IV.39

Keep each other from heartbreak, In short is the time when we are together; And may also unite years, at last they will only appear like minutes!

4000.01.22-12-01V

An/To:

Von/From:

January 22, 2002

This postcard is incomplete

Vorderseite:

Druck:

Nichts

 

Handschrift:

Nichts

Front:

Print:

Nothing

 

Handwritten:

Nothing

Rückseite:

Druck:

Nichts

 

Handschrift:

Nichts

Back:

Print:

Nothing

 

Handwritten:

Nothing

4000.04.09-00-00U

An/To:

Von/From:

April 9, 2002

This postcard is incomplete

Vorderseite:

Druck:

Nichts

 

Handschrift:

Nichts

Front:

Print:

Nothing

 

Handwritten:

Nothing

Rückseite:

Druck:

ICH WILL EUCH TRAGEN BIS IN DAS ALTER. (Jesaias XLVI, 4)
JE VOUS PORTERAI MOI-MÊME JUSQU’À LA VIEILLESSE. (Isale XLVI, 4)
AND EVEN TO YOUR OLD AGE WILL I CARRY YOU (ISAIAH XLVI, 4)
(L. Roth pinx.)

Marke “EGMS” Serie R No 54.

 

Handschrift:

Nichts

Back:

Print:

ICH WILL EUCH TRAGEN BIS IN DAS ALTER. (Jesaias XLVI, 4)
JE VOUS PORTERAI MOI-MÊME JUSQU’À LA VIEILLESSE. (Isale XLVI, 4)
AND EVEN TO YOUR OLD AGE WILL I CARRY YOU (ISAIAH XLVI, 4)
(L. Roth pinx.)

Marke “EGMS” Serie R No 54.

 

Handwritten:

Nothing

©2012-2025 Daniel Nauke. All rights reserved.